Para que es el agujero este? AYUDA

Hola! lo siento por molestar pero los motorsitos de las terras debajo de un tubo que hay por el lado izquierdo (palanca cambios) hay un agujerito!... pues bueno me sale aceite de ese sitio con la foto se ve donde es, es un pequeño agujerito
http://img829.imageshack.us/i/terra125.jpg/
Pues bien puede ser un desahogo para el agua que entre en la bujía porque la bujía esta metida al fondo pero fondo fondo porque esta muy baja y claro lo que entre hay debe salir por donde sea! jaja pues puede ser que al prestarsela a mi tio, y el recargar el agua de refrigeracion a mas de lo debido, esta saliera por la tapa (la he visto salpicando) y así llenara ese hueco y lo que esta perdiendo sea aceite sucio de viejo, algo normal que perdiera algo quizas y aora se este limpiando con ese agua porque también creo que salen piedras, vivo en una finca bueno, ya si pueden me dises si todo lo que digo es posible y si m tengo que preocupar... lo siento de nuevo por faltas y todo pero tengo algo de prisa ahora y necesito hacer este tema ahora porque no tengo tiempo luego... gracias y saludos;)

Parece que nadie sabe... pues bueno era, supuestamente, la junta... esta en la casa para cambiarsela y como es normal no la tienen y a esperar a que venga =( que raro un mes mas lo mas seguro ... Saludos!